¿Alguna vez has imaginado cómo sería una ciudad orbital habitada por robots, selvas desconocidas y regiones desérticas flotando sobre el planeta? Como ilustrador editorial, tengo el privilegio de dar forma a esos mundos que los autores sueñan, y hoy te cuento cómo fue ilustrar el mapa para La ciutat del Cel. Porcs, la nueva novela de Jordi de Manuel publicada por el sello Jollibre (Santillana).
Ilustración de mapa para La ciutat del Cel. Porcs
Detrás de la ilustración: cuando los anillos orbitan la imaginación
Todo comenzó con un correo muy especial. Desde la editorial me contactaron porque estaban trabajando en la segunda parte de El món fosc. Talps y buscaban una ilustración de mapa que acompañara al lector en esta nueva aventura: un plano doble con un enfoque general y otro más detallado, ambientado en una enorme estructura orbital sobre Gaia. Me enviaron referencias claras y, para mi sorpresa, una de ellas era un mapa mío. No pude negarme.
«Queremos que el lector pueda perderse en los anillos orbitals, reconocer las zonas de cultivo, las regiones desérticas, los hábitats salvajes y hasta la ciudad donde ocurrieron grandes misterios del pasado.»
Y ese fue mi punto de partida.
¿Qué representa el mapa de La ciutat del Cel. Porcs?
Un vistazo general a la estructura orbital

La estructura orbital gira alrededor de Gaia, situada a unos 400 km de la superficie. Se compone de anillos cruzados donde se mezclan biomas y arquitectura humana. La clave era transmitir esa escala monumental sin perder claridad visual. Por eso trabajé con trazos limpios, contraste en blanco y negro y detalles que inviten a explorar.
Detalles que cuentan historias: selvas, granjas y secretos

Aquí entramos en el zoom. Cada anillo tiene funciones específicas:
- Selva d’Orjan, donde crecen especies extrañas.
- Camps de trífids (sí, como los de Wyndham).
- Granges del nord i del sud, que abastecen de alimento.
- Franges desèrtiques i estepàries, que delimitan regiones inexploradas.
- Y por supuesto, la Ciutat del Cel, la zona urbana donde todo parece estar a punto de revelarse.
Cada etiqueta del mapa está integrada visualmente, cuidando el diseño tipográfico de la primera novela para mantener coherencia editorial.

Sinopsis de la novela: ciencia ficción con alma
Cien días después de llegar desde las profundidades del planeta, un grupo de jóvenes tiene la oportunidad de viajar a la Ciudad del Cielo, una estructura en órbita que se cree dominada por robots. Edgar Grim está convencido de que allí encontrará a su madre. Los anillos de la estación esconden selvas, desiertos, granjas y una ciudad olvidada. Pero también guardan secretos que nadie imagina.
Una obra de Jordi de Manuel, publicada por el sello Jollibre (Santillana), que continúa el universo de El món fosc. Talps.
Mi proceso como ilustrador de novelas
De bocetos a cosmos
Como ilustrador editorial, mi trabajo no es solo representar lugares, sino amplificar la historia. Leo los fragmentos clave, hago pruebas de escala, contrastes y luego paso al entintado digital, donde cada línea cuenta.
Comunicación con la editorial
En este proyecto, el equipo de Jollibre / Santillana fue especialmente claro y colaborativo. Desde el primer boceto hasta la entrega final, trabajamos mano a mano para integrar el mapa como una pieza narrativa, no solo decorativa.
¿Qué hace especial esta ilustración?
- Tiene una narrativa visual clara: cada zona está pensada para que el lector entienda dónde está sin necesidad de un texto largo.
- Respeta la coherencia gráfica con la novela anterior.
- Integra elementos de ciencia ficción y biogeografía, como los trífids o la torre d’acer.
- Invita a la imaginación y a la exploración.
FAQs sobre la ilustración de mapa para La ciutat del Cel. Porcs
¿Cuánto tiempo lleva crear una ilustración de mapa como esta?
Depende de la complejidad, pero este proyecto me llevó unas dos semanas entre bocetos, pruebas de disposición y entintado digital. Todo con revisiones continuas junto a la editorial.
¿Qué herramientas utilizas para ilustrar mapas de novelas?
Trabajo con tableta gráfica y software de dibujo vectorial, pero antes siempre dibujo a lápiz para captar la composición general. Luego digitalizo y ajusto detalles finos. La clave está en el equilibrio entre diseño e intuición narrativa.
Conclusión: cuando la ilustración también narra
Crear la ilustración de mapa para La ciutat del Cel. Porcs ha sido una experiencia apasionante. No solo por el reto técnico, sino por la oportunidad de contribuir a un mundo narrativo tan rico y original. Si te apasionan los universos de ciencia ficción y te gusta perderte en los detalles de un buen mapa, esta novela —y su mapa— te van a encantar.
¿Tienes una idea para una ilustración editorial o proyecto? ¡Hablemos! ? Contáctame aquí: https://pablouria.es/contacto/
#Ilustración #DiseñoGráfico #IlustraciónEditorial #CienciaFicciónJuvenil #JordiDeManuel #PabloUria #ArteYNarrativa #IlustradorEditorial #LaCiutatDelCelPorcs #NarrativaGráfica #DiseñoDeMapas #EditorialSantillana